SOPA TRENCADA

VALENTINE, Jenny

Sopa trencada  

Barcelona: Cruïlla,,2010.

 

Sopa trencada dóna títol a la desintegració d’una família londinenca per la mort del fill gran. La sopa, un plat calent, càlid, de rutina alimentària que ens aporta estabilitat afectiva i, que no vessa, es trenca metafòricament en boca de la més petita dels personatges. Un argument protagonitzat per la filla adolescent que cuida el seu entorn familiar per tal de no perdre’l. Bocins d’amor que es van lliurant en cada un dels actes de la noia de quinze anys i que donen una gran lliçó de maduresa emocional al lector jove.

La traducció de l’Aurora Ballester m’ha semblat excel·lent i la fotografia de la portada ben trobada en quant transmet la força, la impotència i alhora la ràbia que li genera ala Rowanels esdeveniments que es van produint dia rere dia.

L’autora sap captivar al lector a través d’una xarxa d’amor que entre tots els seus personatges, afectes que ja hi són i que s’arrelen, que es desperten, que es renoven, que es creen, que es destrueixen,…un cabdell novel·lat que de tant en tant s’enreda en la incomprensió per a intrigar al lector i mantenir-lo atent durant la lectura.

És una història en la que es podria identificar més d’un lector/a jove perquè forma part de realitats properes, amb un final obert que convida a formular amb optimisme el sentit de la vida davant d’una gran davallada emocional en el si familiar.

Montserrat Garcia Pons

Puntuació: 4

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s